バンクーバー市長、BC州運輸相を批判

ポートマンブリッジを2本に増やし、国道1号線を拡幅するという州運輸相の案について、キャンベル市長がコメント、状況改善どころか悪化を招く馬鹿げた案であると一蹴した。同時に州政府が高速輸送機関を建設するなら、スカイトレインと直結させるべきと提案したが、いじけた子どものようなファルコン同州運輸相が在任中はそれも期待できないとし... [続きを読む]

BCフェリー、好評の早朝便を復活

夏休みおよび連休に早朝スタートを切りたい人々に朗報だ。BCフェリーが朝6時発のトワッセン-ビクトリア間の早朝便を増便、今週火曜日から運行を開始した。9月2日までトワッセンとバンクーバーの両ターミナルからの運行される。今春、スピリット・オブ・ブリティッシュコロンビア号が年間定期修理で航行できない間、早朝便が5週間にわたり導入され大きな成功を収めた... [続きを読む]

悪名高い手術まで待ち時間、短縮に朗報

BC州で心臓手術を待つ患者数が減少、その待ち時間も減少傾向にあることが報告された。州保健局は、今回の待機者リスト約30％削減の達成は、昨秋、連邦保健省による心臓病に特定した200万ドルの追加予算のおかげとする。平均待ち時間も前年4月?11月の18週間から15週へ短縮され、144人より多くの州民に心臓手術の機会が提供された... [続きを読む]

森林火災の危険増大は人的管理のつけ、と警鐘

深刻な山火事の懸念は人為的なものであり、その軽減を計るには非常手段に頼らざるをえない。グローバル・フォレスト・サイエンスのハルター博士は、何十年にもわたる山火事抑制とマツクイムシによる被害で森林はどこもカラカラの発火装置のようなもの、実際に森林に分け入っての民家周辺の間伐が必要と主張した。米国数州での導入例に従い... [続きを読む]

カナックスのバトゥージ選手、暴行罪で起訴

バンクーバーカナックスのフォワード、トッド・バトゥージ選手が、25日、3月の対コロラド・アベランチ戦における相手チーム選手暴行の罪で起訴された。被害にあったムーア選手は首とあごの骨を折る重傷で、事件以後の試合はすべて休場、NHLへの復活すら危ぶまれている。一時はホッケー離れを引き起こすほどの社会現象となったこの事件... [続きを読む]

グラウス山登山：グラウスグラインドで新記録

ニュージーランドのジョナサン・ウィアットさん（31歳）が、24分22秒の新記録で2.9kmの急勾配を駆け上がった。記録は非公式。世界マウンテンランニング大会で3回にわたり優勝している彼女は、バンクーバーを訪れていた今月12日にグラウスグラインドに挑戦した。これまでの記録は、カナダのデレク・リードさんの27分18秒で... [続きを読む]

政治に無関心？投票に行かない学生達

少しでも多くの若者に総選挙に参加してもらおうと、あの手この手のキャンペーンが繰り広げられている。ウェブサイト、ラジオ、新聞広告のほか、投票日にはパブでのイベントまであるが、不参加を決め込んでいる多くの学生にはそんな努力も空しいようだ。理由は政治への無関心から、選挙制度への抗議等さまざまだが、学生の関心ある事項について言及がないという声も... [続きを読む]

RAV線、インターネット市民投票で復活か

RAV線プロジェクトの再生をかけ、市民の意向を問うインターネット投票が開始された。バンクーバー・ダウンタウン、空港、リッチモンドを結ぶ高速輸送交通システムのプロジェクトは、これまで2度もトランスリンク社の理事会で否決されている。市民の明確な支持がない限り、決定を覆すことはないとする州政府だが、マベンコート州議員は企業や観光業界の協力を受け... [続きを読む]

エドモントンで再び女性の変死体

1週間前、一連の売春婦連続殺人が同一犯による犯行である可能性を公表したエドモントンRCMPは、23日、同市南部で再び女性の変死体が発見されたことを発表した。性産業に携わる女性をターゲットにした殺人事件は、エドモントン近郊でこの2年間に6件あり、先週も19歳の売春婦が変死体で発見されたばかり。この20年間に少なくとも18人の売春婦が殺害されているアルバータ州では... [続きを読む]

PNE-プレイランド、ヘイスティングパークに残る

バンクーバー市議会はPNEおよびプレイランドの存続で基本的に合意。具体的な運営についての決定は先送りされた。ヘイスティングパークの行く末については、地域住民と数ヶ月に渡り協議されていた。提案された4つの案のうち、プレイランドの閉鎖または縮小を求めた2案が除外され、PNEの現状維持、また、規模の拡大を提案した2案が残された... [続きを読む]

スケートボードするなら必ずヘルメットを

今年5月、ノースバンクーバーでスケボー中の少年がボルボと衝突した事故で、被害の少年は現在も病院で脳挫傷の治療を受けている。言語障害が残り、思い出せない言葉もあるという。RCMPは最悪の事態にもなりえた事故で、幸運であったとしている。どんなに不恰好でも、ヘルメットの重要さを教えてくれたこの事件、子供がスケートボードパークに行く際には... [続きを読む]

BC州の少年、記念硬貨デザインコンテストで優勝

図画工作の作品を冷蔵庫に貼る、というのは普通の11歳の少年。しかしBC州サーニッチトンに住むニック・ウースター君の作品は、今月28日から7月4日までのカナダ建国記念週間に、新たにカナダ国民となる人々に贈られる25セント記念硬貨の絵柄に採用された。昨年10月、国民を対象に行われた同コンテストにニック君の通う学校も参加していた... [続きを読む]

セレブレーション・オブ・ライトの初日は7月28日

イングリッシュベイの夜空を彩る恒例の花火大会の開催日程が発表された。例年140万人を動員し、市内最大規模の無料イベントである「セレブレーション・オブ・ライト」は4夜に渡り3カ国が花火の競演を繰り広げる。初日7月28日を飾るトップバッターは昨夏の覇者、中国。第2夜31日のスウェーデン、第3夜8月4日のスペインと続き... [続きを読む]

シャチのルナ、捕獲まであと一歩

人間やボートに慣れすぎた迷子シャチのルナを元の群れに戻す「ルナ移送作戦」の第一段階、生簀への誘い込みが始まった。2度目の試みが行われた22日も前回同様、ルナを前酋長の生まれ変わりと信じる先住民の阻止にあった。同日早朝、ルナを発見した当局の船舶はヌートカ湾の生簀方面へルナをエスコートしていた。そこに再び何艘ものカヌーを連ねた先住民が現れ... [続きを読む]

マーティン首相、BC州を遊説

西部での票集めにラストスパートをかけるべく、バンクーバー周辺を遊説中のマーティン首相は22日、次期政権を握る可能性があるのは自由党および保守党の2党であり、新民主党(NDP)に投票するということは保守党に投票するのも同じことだ、と語った。地元中国系ラジオ番組でも同様に発言し、有権者に対し今回の選挙での慎重な選択を求めた... [続きを読む]

オフィス・オン・ザ・ビーチ

わざわざ南国まで行かずとも、ここバンクーバーで十分な太陽が楽しめる。キツラノビーチなど浜辺は連日の盛況を見せ、平日の月曜日も多くの人々が書類や教科書持参で日光浴を楽しんだ。仕事や学校をさぼって来ている人も多かったと見え、ニュース取材班のインタビューもはかどらなかったようだ。20日日曜日、内陸部のオソヨースでは40度以上を記録している... [続きを読む]

BC州の調査、保守党がリード

連邦選挙の行方がBC州民の票で決定される場合は、保守党が与党の座に輝くようだ。BC州で行われた最新の支持率調査で、保守党が36％を獲得、他党を引き離していることが判明した。次いで、新民主党(ＮＤＰ)28％、自由党26％の順。バンクーバーではNDPと自由党が強く、州内その他では保守党が支持を集めている... [続きを読む]

連邦保健省、ペニシリンアレルギー検査回収

18日、連邦保健省は、オメガラボラトリー製造のペニシリンアレルギーの簡易検査「プレペン（Pre-Pen）」のリコールを発表した。検査結果が正確でない可能性があるためで、対象となるロット番号は91121。また同省は2003年11月以降に同検査を受けた患者に、主治医と相談の上再検査を受けるよう奨励するとともに... [続きを読む]

スベンド・ロビンソン元議員、窃盗の罪で起訴

オークション会場で高価なダイヤモンドの指輪を万引き。涙ながらにその否を認め、支持者を唖然とさせた記者会見から2ヶ月たった今月21日、バンクーバー地区、バーナビー-ダグラス選挙区選出のスベンド・ロビンソン新民主党元国会議員(52)が窃盗の罪で起訴された。初公判は7月8日の予定。問題の指輪は、数日後連邦オークションサービス(FAS)に返却されている... [続きを読む]

牧畜業者、国境の開放を疑問視

昨年5月、肉牛1頭に狂牛病の陽性反応が出て以来、カナダ産牛肉輸入を禁止している米国。国内牛肉業界の損失は20億ドル超ともいわれ、深刻な事態となっているが、この度、スペラー農務大臣が8月中旬にも輸出が解禁される見込み、と発表した。批評家や牧畜業者が「大臣は以前も同様の発言をしている」等とし、発言自体を疑問視するなか... [続きを読む]