◎ GMプレース前での交通事故に関するお知らせ ◎

　8月26日（水）、可愛く、シャイで、優しい2歳の日系人の女の子が他界しました。
　女児と彼女の母親は、GMプレース前のAbbott Street と Expo Boulevardの角でト
ラックに轢かれてしまいました。重体となった母親は病院に運ばれ、現在は徐々に回
復しつつあります。
　被害者のご家族は、一般のみなさまから頂くたくさんの哀悼の意とサポートに大変
感謝されています。「お花を供えてくださった方、祈りを捧げてくださる方、応援し
てくださる方…みなさまのご厚意は我々にとって大変大きな支えになっており厚く御
礼申し上げます。そして、引き続き祈って頂けると幸いです。」

　被害者の医療やその他にかかる費用を支援するための口座がCoast Capital
Savingsに設置されました。寄付をご希望の方は、各支店よりKazama Family Victim’
s Trust Account宛にお願い致します。

ご寄付先：
Coast Capital Savings
各支店でお取り扱い
Kazama Family Victim’s Trust Account宛

関連記事:

• RESP（教育費積立プラン）
• テニスコート一覧（バンクーバー市内）
• フリーダム５５フィナンシャル (Freedom 55 Financial)
• エア・ケア（Air Care）って何？
• 子供の教育費用は　いくら必要？

記事提供者

名前	ICASスタッフ
連絡先	604-777-7200
プロフィール	ショウ・ケーブルテレビ社のマルティカルテュラル・チャンネル(CH.109)を通して、バンクーバーを中心とする周辺都市・地域で、日本語テレビ放送を制作及び放送、また各種文化事業に携わる。 バンクーバー情報満載のメープルタウンとバンクーバーSNSシロップタウンも制作。