Awesome Canada! Vol.1 YOSHIMIという名前

バンクーバーはカナダで一番暖かい地域です。　寒い地域、例えばロッキー山脈の麓なんかは－30度まで下がってしまいます。そんなバンクーバーにあるUBC（University of British Columbia）に交換留学生として通いはじめて3ヶ月。

大変なことと言えば、English Nameを覚えること。JohnとかEmilyなどシンプルな名前だといいのですが、それ以外はなかなか覚えられない！！それと同じように CanadianにとってもJapanese Nameを覚えるのは至難の技だそう。しかし、私の名前YOSHIMIは、すぐに覚えてもらえました。それは何故なのか・・・？？

私の隣人、Laura へのインタビュー

Yoshimi
私がカナダに来る前、どのようにして私の名前を知ったのですか

Laura
The Flaming LipsというバンドがYoshimi battles the pink robots という曲を歌っていたので、yoshimiという名前は知っていました

Yoshimi
それで、私の名前を知っていたんですね

Laura
そう、だからあなたの名前を知っていたのよ

実はThe Flaming LipsというバンドがYoshimi Battles The Pink Robotsという曲を歌っていたからなんです。彼らは昨年バンクーバーでコンサートをしたそうで、日本ではそうでもないのですが、こちらでは結構有名だそう。

面白いことにある日、ホテルの予約をしたときも、「あなたの名前YOSHIMIっていうのね。The Flaming Lips 知ってるかしら？」から始まり、30分ほどのおしゃべりに発展してしまったこともありました。

このようにYoshimiという名前をきっかけに仲良くなった友達は意外に多いのです。自分の名前の有名さを知ってしまった今、これからは、こちらから「The Faming Lips知ってる？」と話しかけ、友達作りに名前を有効活用していこうと思います。

（バンクーバーに短期留学していたRITS学生の荒ヶ田貴美さんが日本のFMラジオ局用に収録した放送番組からの抜粋です。）

関連記事:

• Awesome Canada Vol.7 留学生活で得たもの
• Awesome Canada Vol.13 日本のドラマ
• Awesome Canada Vol.14 能とベネズエラ
• Awesome Canada Vol.12 ラストサムライと日本人
• Awesome Canada! Vol.3 傘とカナディアン

記事提供者

名前	荒ケ田 貴美 (Yoshimi Arakeda)
連絡先
プロフィール	立命館アジア太平洋大学在籍中。UBCに短期留学中に、ICASボランティアとして番組制作に関わった。