今週土曜日　ストライキ続行中にバンクーバー交響楽団初日公演開催

ストライキが続行されているこの時期に、バンクーバー・シンフォニー・オーケストラ（The VSO）の初日公演が、今週土曜日オーフィウム劇場にて開催されると公演側により発表された。指揮をとる労働委員会は、演奏家の出入口を確保するため、ピケ隊による楽屋口閉鎖を防止しているが、コンサート常連客にとってはピケを張る公務員を目にする事にはなりそうだ。現在もカナダ公務員組合（CUPE）とVSOは暫定的なピケ解除が、終結へと結びつくかどうかについて交渉を行っている。同様に、公務員によるストライキが実施されているクイーンエリザベス劇場やバンクーバー・プレイハウス劇場においても、同公演が予定されており、開催に向け懸念が強まってきている。

関連記事:

• 医療労働者組合によるスト終了
• BC州教員連合に対する高額罰金請求 金曜日まで判決留保
• 多文化主義偽装が問題化ーバンクーバー市役所
• ゴミ回収スト可決に？　バンクーバー地域にも影響
• 市の屋外公務員　スト決行を票決

記事翻訳者

名前	ICASスタッフ
連絡先	604-777-7200
プロフィール	ショウ・ケーブルテレビ社のマルティカルテュラル・チャンネル(CH.109)を通して、バンクーバーを中心とする周辺都市・地域で、日本語テレビ放送を制作及び放送、また各種文化事業に携わる。 バンクーバー情報満載のメープルタウンとバンクーバーSNSシロップタウンも制作。