ノースショアのスキー場一時閉鎖で、雪乞い

今月初めに期待以上の積雪に喜んだのもつかの間、このところの豪雨および春のような暖かさにノースショアのスキー場は雪不足による一時閉鎖に追い込まれている。シーモア、サイプレス、グラウスの各スキー場は現在閉鎖され、次の積雪を心待ちにしている。週末までオープンしていたグラウスマウンテンは降雪機があるが、気温が高くなったため、今日からダウンヒルやプログラムも閉鎖、キャンセルされた。スカイライドやスケートリンク、山頂施設は通常通りオープンしている。

ノースショアの各スキー場は天候次第で再開するという状態になったが、ウイスラー・ブラッコムはオープンしている。各スキー場では、低気圧と寒気がくれば、一日で30センチから50センチの降雪が期待されるので、常にウェブサイトをチェックして欲しいという。グラウス、シーモア、サイプレスで、オープン状況、コンディションなどが確認できる。

関連記事:

• カナダのヘイル選手、ワールドカップでメダル
• ベッキー・スコット選手、オリンピックから2年遅
• 2010年冬季五輪準備は施設建設とCEO選出
• 開催なるか？今年のインディ
• 今夏のバンクーバー・インディの開催決定

記事翻訳者

名前	ICASスタッフ
連絡先	604-777-7200
プロフィール	ショウ・ケーブルテレビ社のマルティカルテュラル・チャンネル(CH.109)を通して、バンクーバーを中心とする周辺都市・地域で、日本語テレビ放送を制作及び放送、また各種文化事業に携わる。 バンクーバー情報満載のメープルタウンとバンクーバーSNSシロップタウンも制作。